← Torna alla home

Informativa sul trattamento dei dati personali

Ultimo aggiornamento: 6 novembre 2026
Titolare del trattamento: Okan Atabağ
Richieste KVKK e comunicazioni: kvkk@blurize.app

Questa informativa è redatta ai sensi dell'articolo 10 della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali («KVKK») e del Comunicato sulle procedure e i principi per l'adempimento dell'obbligo di informazione, per informare chi usa l'app mobile Blurize (l'«App»). È distinta dalla Informativa sulla privacy.

1. Titolare del trattamento

Blurize è sviluppata e offerta da Okan Atabağ come sviluppatore individuale.

• Titolare del trattamento: Okan Atabağ (persona fisica)
• Richieste KVKK e comunicazioni: kvkk@blurize.app
• Assistenza: support@blurize.app

2. Le tue foto e i tuoi video non lasciano il dispositivo

3. Dati personali trattati, finalità e basi giuridiche

I dati seguenti sono raccolti automaticamente quando usi l'App e, per segnalazioni di problemi e acquisti, dalle informazioni che inserisci.

Identità (identificativo online)

• Dati trattati: ID utente anonimo (ID di assistenza)
• Finalità: Collegare l'App ai suoi servizi di configurazione e verifica; associare gli acquisti al tuo account; stabilire che le richieste di assistenza sono tue
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-c, conclusione o esecuzione di un contratto

Sicurezza delle operazioni

• Dati trattati: Token di verifica dell'app (App Check)
• Finalità: Bloccare le richieste provenienti da app false o modificate
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-f, interesse legittimo

Utilizzo e dispositivo

• Dati trattati: Eventi nell'App (ad es. importazione, scansione, esportazione, apertura della schermata di acquisto), modello del dispositivo, versione del sistema operativo, lingua, posizione a livello di paese/città ricavata dall'indirizzo IP, ID istanza dell'app. L'ID pubblicitario è usato solo se consenti il tracciamento su iOS
• Finalità: Misurare statisticamente quali funzioni dell'App vengono usate e migliorarla. Puoi interrompere questo trattamento in qualsiasi momento con l'interruttore Account → Condividi statistiche di utilizzo nell'App
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-f, interesse legittimo; consenso esplicito per l'ID pubblicitario (autorizzazione al tracciamento iOS)

Registri degli errori

• Dati trattati: Traccia tecnica al momento di un arresto anomalo, modello del dispositivo, sistema operativo, stato della memoria, ID di installazione
• Finalità: Individuare e correggere gli errori dell'App
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-f, interesse legittimo

Operazione cliente (segnalazione di problema)

• Dati trattati: Il tuo messaggio, il tuo ID di assistenza, informazioni sul dispositivo (piattaforma, produttore, modello, hardware, architettura del processore, sistema operativo e versione, lingua), versione dell'app; se la segnalazione riguarda un contenuto, solo il suo tipo, dimensione e durata
• Finalità: Esaminare e risolvere il problema segnalato
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-f, interesse legittimo

Contatto

• Dati trattati: L'indirizzo email che inserisci facoltativamente in una segnalazione
• Finalità: Risponderti; non è usato per nessun altro scopo (marketing compreso)
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-f, interesse legittimo

Marketing (pubblicità)

• Dati trattati: ID pubblicitario, indirizzo IP, informazioni su dispositivo e connessione, informazioni su impressioni e clic degli annunci
• Finalità: Mostrare e misurare annunci nella versione gratuita. Se consenti il «Tracciamento» su iOS, gli annunci sono personalizzati in base ai tuoi interessi; altrimenti, e su Android, non lo sono
• Base giuridica: Consenso esplicito per gli annunci personalizzati (autorizzazione al tracciamento iOS); KVKK art. 5/2-f, interesse legittimo, per gli annunci non personalizzati

Operazione cliente (acquisto)

• Dati trattati: Prodotto acquistato, stato e durata dell'abbonamento, informazioni sulla transazione nello store, ID utente anonimo. I dati della tua carta non ci arrivano mai
• Finalità: Sbloccare le funzioni premium, gestire e ripristinare l'abbonamento
• Base giuridica: KVKK art. 5/2-c, conclusione o esecuzione di un contratto

4. Trasferimento dei dati personali

I tuoi dati personali sono trasferiti, nei limiti delle finalità indicate, ai seguenti gruppi di destinatari di cui utilizziamo i servizi. I loro server si trovano fuori dalla Turchia:

Google LLC / Google Ireland Ltd. (Firebase)

• Servizio: Autenticazione anonima, verifica dell'app, configurazione remota, statistiche di utilizzo (Analytics), registri degli errori (Crashlytics), archiviazione delle segnalazioni (Cloud Firestore)
• Dati trasferiti: I dati di identità, sicurezza delle operazioni, utilizzo, errori e segnalazioni della sezione 3
• Ubicazione: USA; le segnalazioni su server nell'Unione Europea

Google LLC (AdMob)

• Servizio: Erogazione di annunci
• Dati trasferiti: Dati pubblicitari
• Ubicazione: USA

RevenueCat, Inc.

• Servizio: Gestione di abbonamenti e acquisti
• Dati trasferiti: Dati di acquisto, ID utente anonimo
• Ubicazione: USA

Apple e Google trattano i pagamenti effettuati tramite i loro store secondo le proprie informative sulla privacy, in qualità di titolari autonomi.

I dati trasferiti sono limitati alle finalità indicate; le tue foto e i tuoi video non vengono trasferiti in nessun caso.

I tuoi dati possono essere comunicati alle autorità pubbliche legalmente competenti, su richiesta e nei limiti previsti dalla legge.

5. Periodo di conservazione

• Segnalazioni e indirizzo email: eliminati automaticamente 30 giorni dopo l'invio.
• Statistiche di utilizzo: i dati sugli eventi sono conservati 2 mesi, quelli a livello di utente 14 mesi dall'ultima attività.
• Registri degli errori: conservati 90 giorni, dopodiché ne inizia l'eliminazione.
• Dati di acquisto: conservati per la durata dell'abbonamento o dell'uso del prodotto acquistato e per i periodi di conservazione previsti dalla legge.

I dati il cui periodo di conservazione è scaduto vengono eliminati o resi anonimi.

6. I tuoi diritti ai sensi dell'articolo 11 della KVKK

Rivolgendoti al titolare del trattamento hai il diritto di:

• a) sapere se i tuoi dati personali sono trattati,
• b) chiedere informazioni in merito se sono stati trattati,
• c) conoscere la finalità del trattamento e se i dati sono usati in modo conforme,
• ç) conoscere i terzi, in Turchia o all'estero, a cui i tuoi dati sono trasferiti,
• d) chiedere la rettifica dei dati incompleti o inesatti,
• e) chiedere la cancellazione o la distruzione dei tuoi dati alle condizioni dell'articolo 7 della KVKK,
• f) chiedere che le operazioni di cui ai punti (d) ed (e) siano notificate ai terzi a cui i dati sono stati trasferiti,
• g) opporti a un risultato a te sfavorevole derivante dall'analisi dei tuoi dati esclusivamente tramite sistemi automatizzati,
• ğ) chiedere il risarcimento se subisci un danno a causa di un trattamento illecito.

7. Come presentare una richiesta

Poiché l'App non ti chiede mai nome o email durante l'uso, possiamo trovare i tuoi dati solo tramite il tuo ID di assistenza. Lo vedi nella schermata Account dell'App; includilo nella richiesta.

Puoi presentare la richiesta, conformemente al Comunicato sulle procedure e i principi di richiesta al titolare del trattamento:

• firmata con firma elettronica qualificata o firma mobile, a kvkk@blurize.app,
• da un indirizzo email che ci hai già comunicato e registrato nel nostro sistema (ad es. quello inserito in una segnalazione), a kvkk@blurize.app.

La richiesta deve contenere nome e cognome, numero di identità turco (per i cittadini stranieri, nazionalità e numero di passaporto/documento), indirizzo per le notifiche, eventuali email/telefono e l'oggetto della richiesta.

La tua richiesta viene definita gratuitamente entro 30 giorni. Se viene respinta, ritieni insufficiente la risposta o non ricevi risposta in tempo, puoi presentare reclamo all'Autorità turca per la protezione dei dati personali (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).