← Retour à l'accueil

Notice d'information sur le traitement des données personnelles

Dernière mise à jour: 6 novembre 2026
Responsable du traitement: Okan Atabağ
Demandes KVKK et notifications: kvkk@blurize.app

Cette notice est établie en application de l'article 10 de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (« KVKK ») et du communiqué relatif aux procédures et principes d'exécution de l'obligation d'information, afin d'informer les personnes qui utilisent l'application mobile Blurize (l'« Application »). Elle est distincte de la Politique de confidentialité.

1. Responsable du traitement

Blurize est développée et proposée par Okan Atabağ, développeur indépendant.

• Responsable du traitement: Okan Atabağ (personne physique)
• Demandes KVKK et notifications: kvkk@blurize.app
• Assistance: support@blurize.app

2. Vos photos et vidéos ne quittent pas votre appareil

3. Données personnelles traitées, finalités et fondements juridiques

Les données ci-dessous sont collectées automatiquement lorsque vous utilisez l'Application, et à partir des informations que vous saisissez lors d'un signalement de problème ou d'un achat.

Identité (identifiant en ligne)

• Données traitées: Identifiant utilisateur anonyme (identifiant d'assistance)
• Finalité: Connecter l'Application à ses services de configuration et de vérification ; rattacher les achats à votre compte ; établir que les demandes d'assistance émanent de vous
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-c, conclusion ou exécution d'un contrat

Sécurité des opérations

• Données traitées: Jeton de vérification de l'application (App Check)
• Finalité: Bloquer les requêtes provenant d'applications falsifiées ou modifiées
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-f, intérêt légitime

Utilisation et appareil

• Données traitées: Événements dans l'Application (p. ex. import, analyse, export, ouverture de l'écran d'achat), modèle de l'appareil, version du système d'exploitation, langue, localisation au niveau du pays/de la ville déduite de l'adresse IP, identifiant d'instance de l'application. L'identifiant publicitaire n'est utilisé que si vous autorisez le suivi sur iOS
• Finalité: Mesurer statistiquement les fonctionnalités utilisées et améliorer l'Application. Vous pouvez arrêter ce traitement à tout moment avec l'interrupteur Compte → Partager les statistiques d'utilisation de l'Application
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-f, intérêt légitime ; consentement explicite pour l'identifiant publicitaire (autorisation de suivi iOS)

Journaux d'erreurs

• Données traitées: Trace technique au moment d'un plantage, modèle de l'appareil, système d'exploitation, état de la mémoire, identifiant d'installation
• Finalité: Détecter et corriger les erreurs de l'Application
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-f, intérêt légitime

Opération client (signalement de problème)

• Données traitées: Votre message, votre identifiant d'assistance, des informations sur l'appareil (plateforme, fabricant, modèle, matériel, architecture du processeur, système d'exploitation et version, langue), la version de l'application ; si le signalement concerne un média, uniquement son type, sa taille et sa durée
• Finalité: Examiner et résoudre le problème signalé
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-f, intérêt légitime

Contact

• Données traitées: L'adresse e-mail que vous indiquez de manière facultative dans un signalement
• Finalité: Vous répondre ; elle n'est utilisée à aucune autre fin (y compris le marketing)
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-f, intérêt légitime

Marketing (publicité)

• Données traitées: Identifiant publicitaire, adresse IP, informations sur l'appareil et la connexion, informations sur les affichages et clics publicitaires
• Finalité: Afficher et mesurer des publicités dans la version gratuite. Si vous autorisez le « Suivi » sur iOS, les publicités sont personnalisées selon vos centres d'intérêt ; sinon, et sur Android, elles ne le sont pas
• Fondement juridique: Consentement explicite pour les publicités personnalisées (autorisation de suivi iOS) ; KVKK art. 5/2-f, intérêt légitime, pour les publicités non personnalisées

Opération client (achat)

• Données traitées: Produit acheté, statut et durée de l'abonnement, informations de transaction de la boutique, identifiant utilisateur anonyme. Vos données de carte ne nous parviennent jamais
• Finalité: Débloquer les fonctions premium, gérer et restaurer l'abonnement
• Fondement juridique: KVKK art. 5/2-c, conclusion ou exécution d'un contrat

4. Transfert des données personnelles

Vos données personnelles sont transférées, dans la limite des finalités ci-dessus, aux groupes de destinataires suivants dont nous utilisons les services. Leurs serveurs sont situés hors de Turquie :

Google LLC / Google Ireland Ltd. (Firebase)

• Service: Authentification anonyme, vérification de l'application, configuration à distance, statistiques d'utilisation (Analytics), journaux d'erreurs (Crashlytics), stockage des signalements (Cloud Firestore)
• Données transférées: Les données d'identité, de sécurité des opérations, d'utilisation, d'erreurs et de signalements de la section 3
• Localisation: États-Unis ; les signalements sur des serveurs situés dans l'Union européenne

Google LLC (AdMob)

• Service: Diffusion de publicités
• Données transférées: Données publicitaires
• Localisation: États-Unis

RevenueCat, Inc.

• Service: Gestion des abonnements et des achats
• Données transférées: Données d'achat, identifiant utilisateur anonyme
• Localisation: États-Unis

Apple et Google traitent les paiements effectués via leurs boutiques d'applications selon leurs propres politiques de confidentialité, en tant que responsables du traitement.

Les données transférées sont limitées aux finalités indiquées ; vos photos et vidéos ne sont transférées en aucun cas.

Vos données peuvent être communiquées aux autorités publiques légalement habilitées, sur demande et dans la mesure prévue par la loi.

5. Durée de conservation

• Signalements et adresse e-mail: supprimés automatiquement 30 jours après l'envoi.
• Statistiques d'utilisation: les données d'événements sont conservées 2 mois, les données au niveau de l'utilisateur 14 mois à compter de votre dernière activité.
• Journaux d'erreurs: conservés 90 jours, puis leur suppression commence.
• Données d'achat: conservées pendant la durée de votre abonnement ou de l'utilisation du produit acheté, et pendant les durées de conservation imposées par la loi.

Les données dont la durée de conservation a expiré sont supprimées ou anonymisées.

6. Vos droits au titre de l'article 11 de la KVKK

En vous adressant au responsable du traitement, vous avez le droit de :

• a) savoir si vos données personnelles sont traitées,
• b) demander des informations à ce sujet si elles ont été traitées,
• c) connaître la finalité du traitement et savoir si les données sont utilisées conformément à celle-ci,
• ç) connaître les tiers, en Turquie ou à l'étranger, auxquels vos données sont transférées,
• d) demander la rectification de données incomplètes ou inexactes,
• e) demander l'effacement ou la destruction de vos données dans les conditions de l'article 7 de la KVKK,
• f) demander que les mesures prises au titre des points (d) et (e) soient notifiées aux tiers auxquels vos données ont été transférées,
• g) vous opposer à un résultat défavorable découlant de l'analyse de vos données exclusivement par des systèmes automatisés,
• ğ) demander réparation si vous subissez un préjudice du fait d'un traitement illicite.

7. Comment présenter une demande

Comme l'Application ne vous demande jamais votre nom ni votre e-mail pendant son utilisation, nous ne pouvons retrouver vos données qu'à l'aide de votre identifiant d'assistance. Il figure sur l'écran Compte de l'Application ; joignez-le à votre demande.

Vous pouvez présenter votre demande, conformément au communiqué relatif aux procédures et principes de demande auprès du responsable du traitement :

• signée par signature électronique sécurisée ou signature mobile, à kvkk@blurize.app,
• depuis une adresse e-mail que vous nous avez déjà communiquée et qui est enregistrée dans notre système (p. ex. celle indiquée dans un signalement), à kvkk@blurize.app.

La demande doit comporter vos nom et prénom, votre numéro d'identité turc (pour les ressortissants étrangers, nationalité et numéro de passeport/pièce d'identité), votre adresse de notification, le cas échéant votre e-mail/téléphone, et l'objet de votre demande.

Votre demande est traitée gratuitement dans un délai maximal de 30 jours. Si elle est rejetée, si vous jugez la réponse insuffisante ou si aucune réponse n'est donnée dans les délais, vous pouvez saisir l'Autorité turque de protection des données personnelles (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).