Blurize logo Blurize
Start Datenschutz Nutzungsbedingungen
← Zurück zur Startseite

Datenschutzhinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Diese Übersetzung dient nur der Bequemlichkeit. Verbindlich ist der türkische Text; bei Abweichungen gilt der türkische Text.

Zuletzt aktualisiert: 6. November 2026
Verantwortlicher: Okan Atabağ
KVKK-Anträge und Mitteilungen: kvkk@blurize.app

Dieser Hinweis wurde gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK") und dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze zur Erfüllung der Informationspflicht erstellt, um Personen zu informieren, die die mobile App Blurize („App") nutzen. Er ist von der Datenschutzrichtlinie getrennt.

1. Verantwortlicher

Blurize wird von Okan Atabağ als Einzelentwickler entwickelt und angeboten.

  • Verantwortlicher: Okan Atabağ (natürliche Person)
  • KVKK-Anträge und Mitteilungen: kvkk@blurize.app
  • Support: support@blurize.app

2. Ihre Fotos und Videos verlassen Ihr Gerät nicht

Die von Ihnen ausgewählten Fotos und Videos, die Positionen von Gesichtern und Kennzeichen darin, Ihre Projekte und der Ton Ihrer Videos werden ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet. Sie werden weder an uns noch an einen Server gesendet; der Verantwortliche hat keinen Zugriff darauf. Die Gesichtserkennung ermittelt nur, wo sich ein Gesicht im Bild befindet; sie erkennt niemanden und erstellt keine Gesichtsvorlage oder biometrischen Daten. Die App nutzt das Mikrofon nicht.

3. Verarbeitete personenbezogene Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die folgenden Daten werden bei der Nutzung der App automatisch erhoben, bei Problemberichten und Käufen aus den von Ihnen eingegebenen Angaben.

Identität (Online-Kennung)

  • Verarbeitete Daten: Anonyme Nutzer-ID (Support-ID)
  • Zweck: Anbindung der App an ihre Konfigurations- und Prüfdienste; Zuordnung von Käufen zu Ihrem Konto; Feststellung, dass Supportanfragen von Ihnen stammen
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. c, Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags

Transaktionssicherheit

  • Verarbeitete Daten: App-Prüftoken (App Check)
  • Zweck: Abwehr von Anfragen gefälschter oder veränderter Apps
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f, berechtigtes Interesse

Nutzung und Gerät

  • Verarbeitete Daten: In-App-Ereignisse (z. B. Import, Scan, Export, Öffnen des Kaufbildschirms), Gerätemodell, Betriebssystemversion, Sprache, aus der IP-Adresse abgeleiteter Standort auf Länder-/Stadtebene, App-Instanz-ID. Die Werbe-ID wird nur verwendet, wenn Sie unter iOS das Tracking erlauben
  • Zweck: Statistische Messung, welche Funktionen der App genutzt werden, und deren Verbesserung. Sie können diese Verarbeitung jederzeit mit dem Schalter Konto → Nutzungsstatistiken teilen in der App beenden
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f, berechtigtes Interesse; für die Werbe-ID ausdrückliche Einwilligung (iOS-Tracking-Erlaubnis)

Fehlerprotokolle

  • Verarbeitete Daten: Technische Spur zum Zeitpunkt eines Absturzes, Gerätemodell, Betriebssystem, Speicherzustand, Installations-ID
  • Zweck: Erkennung und Behebung von App-Fehlern
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f, berechtigtes Interesse

Kundenvorgang (Problembericht)

  • Verarbeitete Daten: Ihre Nachricht im Problembericht, Ihre Support-ID, Geräteinformationen (Plattform, Hersteller, Modell, Hardware, Prozessorarchitektur, Betriebssystem und Version, Sprache), App-Version; betrifft der Bericht ein Medium, nur dessen Typ, Größe und Dauer
  • Zweck: Prüfung und Lösung des gemeldeten Problems
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f, berechtigtes Interesse

Kontakt

  • Verarbeitete Daten: Die E-Mail-Adresse, die Sie im Problembericht freiwillig angeben
  • Zweck: Ihnen zu antworten; sie wird für keinen anderen Zweck (auch nicht für Werbung) verwendet
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f, berechtigtes Interesse

Marketing (Werbung)

  • Verarbeitete Daten: Werbe-ID, IP-Adresse, Geräte- und Verbindungsinformationen, Informationen zu Werbeeinblendungen und Klicks
  • Zweck: Anzeige und Messung von Werbung in der kostenlosen Version. Erlauben Sie unter iOS das „Tracking", wird Werbung nach Ihren Interessen personalisiert; andernfalls und unter Android wird sie nicht personalisiert
  • Rechtsgrundlage: Ausdrückliche Einwilligung für personalisierte Werbung (iOS-Tracking-Erlaubnis); KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f, berechtigtes Interesse, für nicht personalisierte Werbung

Kundenvorgang (Kauf)

  • Verarbeitete Daten: Gekauftes Produkt, Abostatus und -laufzeit, Store-Transaktionsdaten, anonyme Nutzer-ID. Ihre Kartendaten erreichen uns nicht
  • Zweck: Freischaltung der Premium-Funktionen, Verwaltung und Wiederherstellung des Abos
  • Rechtsgrundlage: KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. c, Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags

4. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden, beschränkt auf die oben genannten Zwecke, an die folgenden Empfängergruppen übermittelt, deren Dienste wir nutzen. Ihre Server befinden sich außerhalb der Türkei:

Google LLC / Google Ireland Ltd. (Firebase)

  • Dienst: Anonyme Authentifizierung, App-Prüfung, Remote-Konfiguration, Nutzungsstatistik (Analytics), Fehlerprotokolle (Crashlytics), Speicherung von Problemberichten (Cloud Firestore)
  • Übermittelte Daten: Die Identitäts-, Transaktionssicherheits-, Nutzungs-, Fehler- und Problemberichtsdaten aus Abschnitt 3
  • Standort: USA; Problemberichte auf Servern in der Europäischen Union

Google LLC (AdMob)

  • Dienst: Ausspielung von Werbung
  • Übermittelte Daten: Werbedaten
  • Standort: USA

RevenueCat, Inc.

  • Dienst: Abo- und Kaufverwaltung
  • Übermittelte Daten: Kaufdaten, anonyme Nutzer-ID
  • Standort: USA

Apple und Google verarbeiten Zahlungen über ihre App-Stores nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien als eigene Verantwortliche.

Die übermittelten Daten sind auf die oben genannten Zwecke beschränkt; Ihre Fotos und Videos werden unter keinen Umständen übermittelt.

Ihre Daten können gesetzlich befugten Behörden auf Anfrage und im gesetzlich vorgesehenen Umfang übermittelt werden.

5. Speicherdauer

  • Problemberichte und E-Mail-Adresse: werden 30 Tage nach dem Senden automatisch gelöscht.
  • Nutzungsstatistik: Ereignisdaten werden 2 Monate, nutzerbezogene Daten 14 Monate ab Ihrer letzten Aktivität gespeichert.
  • Fehlerprotokolle: werden 90 Tage gespeichert, danach beginnt die Löschung.
  • Kaufdaten: werden für die Dauer Ihres Abos bzw. der Nutzung des gekauften Produkts und für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Daten, deren Speicherdauer abgelaufen ist, werden gelöscht oder anonymisiert.

6. Ihre Rechte nach Art. 11 KVKK

Durch einen Antrag beim Verantwortlichen haben Sie das Recht,

  • a) zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
  • b) Auskunft darüber zu verlangen, falls sie verarbeitet wurden,
  • c) den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden,
  • ç) die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden,
  • d) die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen,
  • e) die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten unter den Voraussetzungen des Art. 7 KVKK zu verlangen,
  • f) zu verlangen, dass Maßnahmen nach (d) und (e) den Dritten mitgeteilt werden, an die Ihre Daten übermittelt wurden,
  • g) einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse Ihrer Daten entsteht,
  • ğ) Schadenersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch rechtswidrige Verarbeitung ein Schaden entsteht.

7. Antragsweg

Da die App Sie während der Nutzung nie nach Name oder E-Mail-Adresse fragt, können wir Ihre Daten nur über Ihre Support-ID finden. Sie sehen sie in der App auf dem Bildschirm Konto; bitte fügen Sie sie Ihrem Antrag bei.

Sie können Ihren Antrag gemäß dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen einreichen:

  • mit qualifizierter elektronischer oder mobiler Signatur unterzeichnet an kvkk@blurize.app,
  • von einer E-Mail-Adresse, die Sie uns zuvor mitgeteilt haben und die in unserem System gespeichert ist (z. B. die Adresse aus einem Problembericht), an kvkk@blurize.app.

Der Antrag muss Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre türkische Identitätsnummer (bei ausländischen Staatsangehörigen Staatsangehörigkeit und Pass-/Ausweisnummer), Ihre Zustellanschrift, ggf. E-Mail/Telefon und den Gegenstand Ihres Antrags enthalten.

Ihr Antrag wird spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos abgeschlossen. Wird er abgelehnt, halten Sie die Antwort für unzureichend oder wird nicht fristgerecht geantwortet, können Sie Beschwerde bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) einlegen.

Blurize
Datenschutzrichtlinie Nutzungsbedingungen Datenschutzhinweis Kontakt
© 2026 Okan Atabağ · Blurize.